今天的便携式仪器与过去相距很长一段路。本文重点介绍了当您尝试确定最适合您需求的设备时要寻找的功能。

一种知道机械诊断经验的任何人都知道，振动都可能是由于广泛的问题引起的。这些可能包括磨损的轴承，组件的不对对准，机械放松，不当或受损的基础，液压和空气动力，共振等。但是，最常见的问题似乎是不平衡。

当单个组件在组装前未正确平衡，由于这些组件的组装或两者兼而有之，可能会导致不平衡（即，旋转轴周围质量的分布不平均）可能会导致不平衡。

操作过程中不平衡的转子产生的高离心力可能导致轴承故障，疲劳裂缝，粉底劣化和轴变形，仅举几例。不平衡的转子还可以对人员造成安全危害。由于这些原因，均衡的机械是任何维护计划的必要条件。

与在平衡机的受控，可预测的环境中平衡转子不同，场平衡提出了许多独特的挑战。其中最不重要的一点是首先确定振动是否实际上是不平衡的结果。做出平衡的决定而不先验证存在不平衡状况可能会导致时间和金钱。

为了确保成功的现场平衡，当今的振动分析师需要快速有效地允许他/她验证不平衡实际上存在的工具类型，并且最好尝试使用哪种操作条件。在评估这些工具满足您的特定需求时，您需要寻找以下功能。

总体振动的测量
最简单的振动测量是“总体”振动，它代表所有频率下所有振动的能量含量的总和。任何与任何类型的机械合作的人都有意识或无意识地测量了其整体振动。

如果您曾经把手放在机器上，并考虑其振动是高还是低，那么您就对整体振动做出了判断。使用仪器为您用手感觉的值分配值，使您可以将机器与类似的机器进行比较。

通常，进行振动分析的决定始于有人质疑机器总体振动的严重性。

测量机器上各个点的总体振动可以与本地和国际标准（ISO，API，DIN等）进行比较。如果该比较得出的结论是水平过高，并且进一步的分析表明需要场平衡，则第一步是记录整体振动。实际上，无论解决振动问题所采用的方法如何，整体振动的文档始终是初始步骤。

频率分析（FFT函数）
可以说，振动分析师武库中最有价值的工具是将测量的总体振动分为单个组件的能力。这是使用仪器的“ FFT”（快速傅立叶变换）功能最常见的。采用FFT功能会导致频谱显示单个振动幅度及其相关频率。“ FFT光谱”的美丽（如图1所示）是，它使振动分析师可以看到代表最严重振动的频率。将这些频率与计算机的组件或组件之间的相互作用相关联，可以确定问题。

虽然高总体振动可能是由于许多问题而导致的，但每个问题都具有自己的签名，但由于不平衡而导致的高振动是在组件的旋转频率上发生的，实际上实际上是不平衡的。不用说，没有存在不平衡问题的平衡是浪费时间和精力。因此，FFT频谱对于确定平衡是否是适当的行动方案至关重要。

跟踪功能
使用参考传感器（例如Photocell），跟踪函数的带通滤波器锁定在振动频率上，与旋转机的运行速度相对应，随着它的变化。跟踪此振动成分（即振幅和相位）在升级或沿海降期间，有助于查看转子以各种速度的响应（图2）。除了是Bode和Polar图的必要条件外，跟踪功能还可以确定例如在何处进行系统共振，从而帮助分析师在平衡时避免这种速度。

时间波形函数
（示波器函数）
当今分析仪的FFT功能通常会导致示波器函数的值（图3）被忽略。示波器具有优势，与FFT函数不同，它几乎没有阻尼，瞬时响应对振动信号。这使其在识别瞬态，短期事件（例如冲击和影响）方面有用。

由机械松弛，瞬态影响等诸如诸如机械松弛，瞬态影响等事物引起的不稳定，不规则振动的影响会对现场平衡工作的结果产生负面影响。因此，在平衡之前，这些问题的识别和解决非常重要。示波器功能也可用于识别传感器问题。

平衡
The “art” of balancing has come a long way from the days when vectors were plotted by hand on polar graph paper.Whether static (single plane) or dynamic (dual plane) balancing is needed, today’s instrumentation provides the analyst with an array of powerful user-friendly tools, all designed to get the job done as quickly and efficiently as possible. Some of the best software tools:

• 让分析师最多获得四个测量点。可以进行多种组合，例如同时进行水平和垂直测量，或两个水平和两个垂直测量。这一独特的“优化”功能可在多达四个位置记录不平衡振动，并通过在一两个平面中平衡来减少到最低限度。当操作员需要同时测量系统其他位置的现场平衡工作的效果时，此功能是理想的选择。
• 以极性和组件形式显示数据。
• 提供定义转子可用校正位置的自由，无论是平等或不等的间隔。
• 能够在仪器的内存中存储转子的影响系数，从而否定需要在需要将来平衡时重新校准的需求。
• 允许存储机器描述，传感器位置，日期和时间以及将所有数据上传到PC。

PC上传功能
无论是用于您自己的记录还是客户的记录，将所有记录的数据上传到PC的能力都是至关重要的。PC环境为用户提供了进一步的数据分析和管理能力。使用基于PCB的软件，分析师可以创建专家平衡报告。这些报告可能包含诸如Bode和Nyquist图，级联/瀑布光谱等工具。与Windows Office Suite程序（例如Word和Excel）的兼容性也是重要的功能。公吨

---

乔治·艾伦（George Allen）是Schenck Trebel Corporation的平衡和振动分析服务的经理。Roland Kewitsch是该公司便携式振动分析和状况监测设备的产品经理。